Sommaire (28 pages)

Édito

 

- Les cotisations 2009

- Pivo(t) et la bière

- Le trombinoscope

- Les nouveaux membres

- Vous avez dit "classement APT ?"

- Les voeux des membres

- Augustin Lagadic

 

Le Cercle d'OR a 20 ans !

Ainsi parlait Bobonne (1)

Qui suis-je : Jean-Claude Treuveur

L'incontournable de Cléante : Qu'est-ce qu'un créole (1)

Le bêtisier orthographique

Le bonheur est une trajectoire

Dictée de l'Europe à Brest du 9 mai 2002 par Anne-Marie Thépaut

Dictée de l'Europe à Brest de mai 2003 par Anne-Marie Thépaut

Dictée de l'Europe à Brest de mai 2004 par Anne-Marie Thépaut

Dictée de l'Europe à Brest de mai 2005 par Anne-Marie Thépaut

Dictée de Périgueux de 2007 par Tristan Hordé et Chantal Tanet

Dictée de Saint-Maur du 21 novembre 2008 par Serge Poitevin

Dictée de Bourg-Blanc du 30 novembre 2008 par Henri Le Guen

Un linguiste qui fait "mouche"

Une histoire ponctuée

Une histoire d'amour d'antan : scène 10 par Marie-France Colin

Les divertissements du Cercle d'OR

 

- Voulez-vous jouer avec moi : le Marabout de Christian Aubin

- Un nom pour un adjectif de Michèle Balembois

 

Solutions du jeu paru dans le numéro 27

Les phrases amusantes

Annonces des prochains concours

Sommaire (32 pages)

 

Édito

 

- Philippe Dessouliers : les pieds sur Terre et la tête dans les étoiles

- Les Belges et la Dictée des Amériques

- Les représentants français à la Dictée des Amériques

- La représentante québécoise à la Dictée des Amériques

- Un "Lelièvre" qui détale comme un lapin

- Ah ! Les petites erreurs !

- In memoriam

- Les dictées européennes d'Anne-Marie Thépaut

- Une adresse électronique ?

 

Ainsi parlait Bobonne (2)

Qui suis-je : Marie-Paule Delvenne

L'incontournable de Cléante : Qu'est-ce qu'un créole (2)

Au gui l'an neuf de Danielle Le Goaller, présidente du club d'orthographe de Plouay

Une dictée indédite de Christiane Ciscarès de décembre 2008

Dictée de Nivelles-Orsay en simultané du 7 février 2009 par Philippe Dessouliers

Reportage photo de la dictée Nivelles-Orsay

De l'astronomie pour tous : Galilée

Dictée de Saint-Maur du 28 novembre 1993 par Michel Lahmi

Le bêtisier orthographique

Une histoire d'amour d'antan de Marie-France Colin : Scène 11

Résultats de la dictée Nivelles-Orsay

Les divertissements du Cercle d'Or : "Le Vocalphabet" de Christian Aubin

Les solutions des jeux précédents

Annonce des concours français et belges

 

 

Sommaire (28 pages)

 

Édito

 

- La France à Québec

- Une histoire d'amour d'antan

- La dictée franco-belge "en simultané"

- La dictée du Conquet

- La dictée "Richelieu"

- La dictée de Mons-en-Baroeul

 

Ariane Moffat à la dictée des Amériques

L'incontournable de Cléante : Diriez-vous "le ministre de la Justice est enceint" ?

Qui suis-je : Marie-France Colin

Ainsi parlait Bobonne (3)

Le Tournoi national d'orthographe

L'histoire des mots : Les hypocrites jouaient comme personne de Jacques Groleau

Dictée de Saint-Maur du 27 novembre 1994 de Michel Lhami

Dictée de Saint-Maur du 19 novembre 1995 de Michel Lhami

Dictée de Rennes du 7 mars 2009 de Jean Bertholet

Dictée de Mons-en-Baroeul du 14 mars 2009 de Bruno Dewaele

Deux dictées de Christian Taverne-Grasset, journaliste à la Voix du Nord

  1) C'était le bon temps

  2) Le roi de la chine

Dictée d'Alstom Power Centrales du 19 mars 2009 de Philippe Dessouliers

Une histoire d'amour d'antan : scène 12

Les divertissements du Cercle d'OR

  1) Voulez-vous jouer avec moi ? Le Marabout de Christian Aubin

  2) Il ou Elle et Lui : Petit jeu sympa de Daniel Malot

Annonce des concours français et belges

 

 

 

Sommaire (48 pages)

 

Édito

 

- La dictée de Liège en duo

- La dictée "en simultané"

- L'actualité de Bruno Dewaele

- Les délais postaux

- La dictée de Bourg-Blanc

- Groot Nederlands Dictee van het Davidsfonds

- La dictée vendéenne de Mouilleron-le-Captif

- La dictée "Lepers"

- La table ronde de Francine Mercier

- Les commentaires du site du Cercle d'OR

 

Le Cercle d'OR à la Dictée des Amériques

Qui suis-je : Christian Lelièvre

Ainsi parlait Bobonne (4)

L'incontournable de Cléante : De l'usage du pronom "on"

Les passions de nos membres : Danielle Deheselle et Jean Richir

La dictée de Bistrot à Calais

Les dictées de bistrot à Calais des 19 février, 19 mars, 16 avril, 2 avril, 9 avril

Dictée de Saint-Maur du 24 novembre 1996 de Michel Lahmi

Dictée océane du Conquet du 21 mars 2009 de François Couture

La dictée ECE-ÉTS à Québec du 19 mars 2009 de Pierre Chastenay

Dictée de Liège en duo du 21 mars 2009 de Xavier Deutsch

Dictée de Plouay du 28 mars 2009 de Bruno Dewaele

Dictée de Bourg-Blanc du 4 avril 2009 de Jean-Pierre Le Clézio

Dictée de Nivelles du 18 avril 2009 de Julien Soulié

Dictée de Lanester du 25 avril 2009 du Comité de rédaction du concours

Dictée des Amériques du 25 avril 2009 d'Ariane Moffatt

Dictée de Mouilleron-le-Captif du 25 avril 2009 des organisateurs

Dictée de la demi-finale suisse de Marie-Amélie Mingus

Les résultats des dictées de Nivelles du 18 avril et de Saint-Ghisalin du 28 mars

Tournoi annuel du Cercle d'OR : le classement général

Les divertissements du Cercle d'OR

1) Le Vocalphabet de Christian Aubin

2) Savez-vous jaspiner l'argomuche de Daniel Malot

Les solutions des jeux du mois précédent

Annonce des concours français et belges

 

 

Sommaire (36 pages)

 

La ligne éditoriale

 

- Un Cercle d'OR qui roule, qui roule, qui roule...

- La passion de M. Lahoucine Ghamrane, notre affilié du Maroc

- La Dictée des Amériques a vécu

- Rectificatif

- La demi-finale suisse

- Le cahier orthographique numéro 3

 

Qui suis-je : Claudine Descans

Ainsi parlait Bobonne (5)

L'incontournable de Cléante : Veaux de mars et biquets d'avril

Martine Schneller et la Dictée des Amériques en 2007

Une escapade québécoise : un récit de Daniel Malot

Dictée du Maroc (demi-finale) du 14 février 2009 de Jean-Pierre Colignon

Dictée du Maroc (finale) du 14 mars 2009 de Jean-Pierre Colignon

Dictée de Saint-Vaury du 2 mai 2009 de Louis-Claude et Jacqueline Bayol

Photos de la dictée de Saint-Vaury

Un Suisse à la dictée de Saint-Vaury par Daniel Fattore

Dictée de l'Europe à Brest du 7 mai 2009 de Marie-José Le Guillou

Dictée de Sénart du 16 mai 2009 de François Rousseaux

La 5e dictée de Sénart fait le plein

Dictée de Nivelles du 16 mai 2009 de Julien Soulié

Dictée de Cosne-sur-Loire du 30 mai 2009 de Michel Courot

Dictée sillienne du 30 mai 2009 de Daniel De Ridder

Résultats de la dictée de Nivelles du 16 mai et de la dictée sillienne du 30 mai (Tournoi annuel du Cercle)

Les tests de "départage" de la Dictée des Amériques 2009

Les tests de la dictée de Saint-Ghislain 2009

Les tests de la dictée de Julien Soulié du 16 mai 2009

Classement général (Tournoi annuel du Cercle)

 

Les divertissements du Cercle d'OR

Voulez-vous jouer avec moi : le Marabout de Christain Aubin

 

Les solutions du mois précédent

Annonce des concours français et belges

 

 

 

Sommaire (24 pages)

 

Liste des membres protecteurs et des membres d'honneur 2009

 

La ligne éditoriale

 

- Le cahier orthographique de Marie-Christine

- Le Petit Larousse illustré nouveau est arrivé

- les éditions Le Robert lancent le Dixel

- Dixel et Petit Larousse : la guerre des dicos

- Jean-Pierre Colignon nous informe

 

Qui suis-je : Christian Aubin

Ainsi parlait Bobonne (6)

L'incontournable de Cléante : Un coup peu catholique : celui du père François

Dictée de Lorette du 14 mars 2009 de Michel Courot

Dictée de Saint-Étienne du 6 juin 2009 de Michel Courot

Dictée de Liré du 6 juin 2009 de Jean-Pierre Colignon

Dictée de Tours du 13 juin 2009 de Jean-Pierre Colignon

La langue de chez nous d'Yves Duteil

Avoir et Être d'Yves Duteil

 

Les divertissements du Cercle d'Or

- Les phrases amusantes

- Le Vocalphabet de Christian Aubin

 

Solutons des jeux parus dans le numéro 32

Annonces des concours français et belges

 

 

 

Sommaire (48 pages)

 

La ligne éditoriale

 

- Le réunion des "Amis de l'Orthographe"

- Les mots nouveaux 2010

- Un beau cadeau

- À propos d'un membre

- le Tournoi annuel du Cercle d'OR

- Graines de mots

- Un champion suisse nous rend visite

 

Qui suis-je ? : Daniel Tourtebatte

Ainsi parlait Bobonne (7)

L'incontournable de Cléante : Une conduite intrigante

 

Le dîner des Amis de l'Orthographe à Nivelles

 

- Hommage de Bernard Pivot

- Les hymnes nationaux

- Les exposés (Mme Lenoble-Pinson, Mme Michèle Balembois, M. Camille Martinez, M. Jacques Groleau, M. Christian Levesque, M. Michel Courot)

- Reportage photographique

 

Un grand champion nous a quittés : le docteur Pierre Labat

Dictée de Saint-Maur du 23 novembre 1997 de Michel Lahmi

Dictée de La Garde-en-Oisans du 26 juillet 2009 de Jean Chalvin

Une dictée inédite de décembre 2007 d'Olivier Dami

 

Les divertissements du Cercle d'OR

- les petits jeux sympas de Daniel Malot

- Le Marabout de Christian Aubin

 

Solutions des jeux parus dans le numéro 33

La monnaie européenne

Annonce des concours belges et français

 

 

 

Sommaire (32 pages)

 

La ligne éditoriale

 

- Les mots nouveaux 2010

- La soutenance de Camille Martinez

- Les remerciements de Camille

- Les "Aclots" ont reçu les champions d'orthographe

- Jean-Pierre Colignon reçoit les Palmes académiques

- Les jeux orthographiques de Julien

- Internet : quand le virtuel rejoint le réel

- Un Suisse en Belgique

 

Qui suis-je ? : Jacqueline Thévoz

Ainsi parlait Bobonne (8)

L'incontournable de Cléante : Du déjeuner au souper et au réveillon

Jacqueline Thévoz : une vie de passions

Jacqueline Thévoz : l'éternel printemps du verbe

Les publications de Jacqueline Thévoz

Les Aclots

Dictée d'Ouessant du 22 août 2009 d'Annick Moutier

Dictée de Fuveau du 6 septembre 2009 de Michel Pialat

Dictée de Nivelles du 12 septembre 2009 de Philippe Dessouliers

Dictée de Piriac-sur-Mer du 12 septembre 2009 de Jean-Pierre Colignon

Les dictées castelbrainoises du 19 septembre 2009 de Claudine Descans et Christian Lelièvre

La salade amérindienne de Jacques Groleau (traduction)

Le bêtisier orthographique

 

Les divertissements du Cercle d'OR

 

- Les phrases amusantes

Les solutions du mois précédent

 

Le Tournoi du Cercle d'OR

 

- Résultats de la dictée de Nivelles du 12 septembre

- Résultats des dictées castelbrainoises du 19 septembre

- Classement général

 

Annonce des concours français et belges

 

Les phrases subjonctives du mois

 

 

 

 

Sommaire (56 pages)

 

La ligne éditoriale

 

- Le renouvellement des cotisations

- Compte rendu de l'année 2009

- Les vainqueurs du Tournoi 2009

- Des participants réguliers

- Le Cercle d'OR en 2010

- Le don d'Alice

- Michel veille

- Julien veille aussi

- La soutenance de Camille Martinez en photos

- La dictée de Liège en duo

- Des Suisses au Cercle d'OR

- La table des matières

- La maîtrise des temps

- La Dictée des Trois Nations

- Michèle Lenoble-Pinson, gardienne et ambassadrice de la langue française

- Une organisation sans reproche

 

Qui suis-je : Martine Schneller

Ainsi parlait Bobonne (9 et fin)

L'incontournable de Cléante : Vieux barbon, gai luron et joyeux drille

Madame Lenoble enseigne le français en Chine

Le site du Cercle d'OR

Dictée de Sèvres du 26 septembre 2009 de Jean-Pierre Colignon

Dictée de Comines du 2 octobre 2009 de Bruno Dewaele

Dictée de Quiberon du 3 octobre 2009 de Pierre Suhard

Dictée de Nivelles du 3 octobre d'Anne-Marie Thépaut

Dictée de Grenoble du 10 octobre 2009 de Camille Martinez

Dictée de Vaucresson du 10 octobre 2009 de Bruno Dewaele

Dictée d'Aizenay du 10 octobre 2009 de Jean-Luc Brianceau

Dictée Georges Brassens du 10 octobre 2009 d'Annie Le Saulx

Dictée de Marquette du 11 octobre 2009 de Julien Soulié

Dictée de Marquette 2009 des benjamins et cadets de Claude Vanhaverbeke

Dictée de Marquette 2008 des benjamins et cadets de Claude Vanhaverbeke

Dictée de la finale suisse à Sion du 17 octobre 2009 de Francis Klotz

Confessions helvètes d'un 'Terrien extraterrestre"

Dictée de Saint-Étienne du 24 octobre 2009 de Michel Courot

Dictée d'Enghien-les-Bains du 7 novembre 2009 de Jean Chalvin

Dictée de Sorèze du 8 novembre 2009 de Jean-Pierre Colignon

Dictée des Deux-Sèvres du 14 novembre 2009 de Michel Ligner

Dictée d'Ozoir-la-Ferrière du 14 novembre 2009 de Christiane Bachelier

Dictée de Beaucourt du 21 novembre 2009 de Philippe Dessouliers

Dictée de Saint-Maur du 28 novembre 2009 de Serge Poitevin

Dictée de Nivelles du 28 novembre 2009 de Bruno Dewaele

Dictée de La Bresse du 28 novembre 2009 de Jean-Pierre Colignon

 

Les divertissements du Cercle d'OR

- Voulez-vous jouer avec moi ? de Christian Aubin

- Les petits jeux sympas de Daniel Malot

 

Le Tournoi du Cercle d'OR

Classement général définitif 2009

Dictée du père Noël du 8 décembre 2005 de Michèle Balembois

Annonces des prochains concours belges et français